Go...

当前位置: 首页>>世界杯1998

涎:涎怎么读,不读yán,也不读dàn,到底读啥?涎和唾的区别是什么!

垂涎三尺,这个词你一定听说过,比如,隔壁办公室小王,看到新来的美女同事,坐在那里看的发呆,一动不动、垂涎三尺。对于此类表示对新事物、美好事物非常渴求的场景下,很多人都会想到“垂涎三尺”这个词。

那词语当中的“涎”字,你了解多少呢?本篇内容,我们来拿下这个字。

一、读音

涎字的读音为xián,《广韵》里对涎字的注音为“夕连切”,《集韵》、《韵会》里对涎字的注音为“徐连切”,《正韵》里对涎字的注音为“徐延切,音唌。与㳄同。”

二、部首

涎字为形声字,氵部,从水,延声。

氵同水,用作偏旁,俗称三点水,甲骨文写作,像一条河流。水(氵)所率的汉字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。

三、说文解字

许慎《说文解字》未收录“涎”字头,但收录了它的异体字㳄字,书里说:慕欲口液也。从欠从水。凡㳄之属皆从㳄。书影如下:

何为“慕欲口液也”?

段玉裁说,有所慕欲而口生液也,故其字从欠水,从欠水,会意。

亖、含义及用法

本义指唾沫、口水,也可以指粘液,来看下涎字全部的用法:

①做动词,表示流口水、贪羡、贪图、吐、流、厚着脸皮、拖、伸;

②作形容词,表示呆滞的眼神、嬉笑貌、贪馋地盯视。

五、古籍例证

群犬垂涎。

——柳宗元《三戒》

柳宗元通过讲述“三戒”的故事,即“狗戒”、“羊戒”和“人戒”,来阐述道德修养的重要性。其中“狗戒”讲述了一只狗因为贪婪而失去了原有的食物,最终导致饥饿和死亡的故事。

这句话的字面意思是,一群狗看着食物垂涎欲滴。

见元妃痰塞口涎,不能言语。

——《红楼梦》

这句话的直译是描述主人公之一贾元春(元妃)的症状,她的喉咙被痰液阻塞,导致她无法正常发音和说话,其中“涎”便是动词做流口水义。这个病如今我们看来可能没什么大问题,但在古人看来比较严重,不仅影响了她的沟通能力,还可能导致呼吸困难。

六、涎和唾的区别

二者都指代口水,但在细节和使用场合上还是有一些区别:

①涎通常指的是唾液中较为清稀的部分,主要功能是润泽口腔和辅助食物的咀嚼。在方言当中,用来形容口水分泌过多,或者是口水滴落的样子。在文学描写当中,带有贬义,如形容一个人贪婪或者口水直流,显得不太文雅、心思不甚单纯。

②唾指的是唾液中较为浓稠的部分,主要用来帮助消化食物。常用于书面语和正式的口语交流中,较涎更为正式,可做动词,表示吐出唾液的动作。

七、结尾

关于汉字“涎”的学习笔记,就记到这里了,希望这篇笔记帮我学习新知的同时,也能帮你学到知识。